当前位置:英语作文>双语阅读>双语故事>

双语:十二星座如何维护各自的友情(2)

  处女座:把事情看开点每个人都有把事情弄糟的时候。宽容好友的缺点与瑕疵的风度会将你提升至圣人的高度。万一将来你也犯了错,你会得到同样的宽恕。从小错误中解脱的最大好处就是你能在原谅错误的同时卸下沉重负担。

  Libra: make it about you sometimes It’s probably hard for you to believe this, but it is possible for a person to be too selfless. So, you’re more comfortable giving than taking. You still have to take when it’s your turn. Otherwise it makes other people feel uncomfortable about the lopsided energy flow in the relationship。

  天秤座:有时多为自己考虑考虑你可能很难相信人们也许会很自私,所以你宁肯付出而不愿索取。但该索取的时候还是应该索取。否则别人会为你们友谊中的不平等而感到不安。

  Scorpio: be honest – but not too honest Your talent for seeing the bottom line truth is absolutely astounding. You know when your friend is fooling herself in some regard or when she could be doing a better job at something. But part of being a good friend is in not saying all that you know. Honor the notion that each person’s process and pacing is different。

  天蝎座:坦诚,但不能不留情面。你有种不可思议的天赋,能将所有事的真相看得一清二楚。你清楚好友在有些事上自欺欺人,或本该将工作做得更出色。但你不该把所有想法全盘托出——这是作为好友的一种道义。你应尊重他人的想法,毕竟每个人的做事方法与步调都不尽相同。

  Sagittarius: put your feelers out Your moods are easy to read. Mostly, you tell people exactly what state you’re in, and that keeps your relationships straightforward. Note that some people are not as forthright with their emotions – they just haven’t adopted such an uncomplicated approach. Be sensitive to how your friends are feeling, and check in often with them on an emotional level。

  射手座:试探他人的感受你的情绪总是写在脸上。多数时候,你会直截了当地告诉别人你的想法,这使你们的关系坦率直接。但你要注意,有些人的感情可能更含蓄——他们接受不了这么直白的方式。你要对好友的感受更敏感,不时地与他们进行深切的交流。

  Capricorn: make and keep friendly appointments Typically a Capricorn’s busy life includes work, extra work and plenty of preparation for more work. Friends help you break up that relentless routine. Put your friends on the schedule just like they were one of your other important appointments and keep those meetings sacred。

  摩羯座:经常与好友聚会通常,一个摩羯座人的生活十分忙碌——工作、额外的工作,以及大量为工作而进行的准备。好友能帮你从永无止境的日常工作中解脱出来。将你的好友纳入日程表吧,把与他们的聚会看作你的另一项重要任务,并当作要务来对待。

  Aquarius: bring on the compliments Your friends love to get your approval. When you notice qualities in them that they don’t realize, what you are really doing is loving them! And here’s the bonus: the positive light you shine on your friends bounces right back to you. Your compliments to friends actually build your own selfesteem。

  水瓶座:不要吝惜赞美他人你的好友渴望得到你的肯定。当你从他们身上找到他们自己从未意识到的优点时,你实际在给他们带来关爱。赞美他人也能得到意外收获。你对朋友们展现出的积极态度同样会反过来影响到你自己——你在赞扬朋友的同时也在塑造自己的自尊心。

  • 共3页:
  • 上一页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 下一页