熊总兵和卞知府斗对(插图)

　　清朝时候，浙江的开化知府有个叫卞午桥的[卞 biàn]。卞午桥跟一个 姓熊的总兵不和，老想找机会拿他开开心。

　　有一天，卞知府想出了个招儿——在熊总兵的姓上做文章。他把"熊" 字下边的四点，比成了四条断了的狗腿;上边的"能"字，说成"能者"—

　　—能干的人。他编好了一句话，派人给熊总兵送去了。 熊总兵接过来一看，是写给自己的一句话：

　　能者多劳，跑断四条老狗腿;

　　联中把"能"字下面的四个"点"比做四条狗腿，这是卞知府在骂熊总 兵是条老狗。

　　熊总兵琢磨出味来以后，气得不得了。可自个儿是个武将，不会舞文弄 墨。他就把文书请了来，让文书也编句话，骂骂姓卞的，替自己出出气。

　　文书想了一会儿，就盯上了"卞"这个姓。"卞"字正好是"下"字上 露出了一点，不正象个乌龟刚刚探出头来吗?文书有了主意，就笑着写了个 对句：

　　下流无耻，露出一点乌龟头。

　　熊总兵一看，乐坏了，赶紧打发人给卞知府送去了。卞午桥一看，姓熊 的把自己比成了乌龟，还说自己"下流无耻"，气得一下蹦了起来。

　　这纯粹是他自个儿找的病，赖谁呀!

　　据清·季伯元《南亭四话》卷七《庄谐联话》。

编辑:Liuxuepaper.Com

作文地带知识拓展:

• ‌“故事”的英文翻译是“Story”‌。‌

  Story是一个英语单词，主要用作名词、动词，作名词时翻译为“故事；小说；描述；新闻报道；来历；假话；层；一种测量单位（1 story 等于 3.3 米）；(Story) 斯托里（人名）”，作动词时翻译为“用历史故事画装饰；说谎”。

  故事是一种文学体裁，侧重于事件发展过程的描述，强调情节的生动性和连贯性，适合口头讲述。‌故事可以是真实发生的事情，也可以是虚构的情节。它们通常与人类的历史、文化传统和价值观念密切相关，通过记忆和传播，影响着社会的性格形成和文化形态。‌