纪晓岚续联气先生(插图)

　　纪晓岚本名叫纪昀[yún]，是清朝有名的学者、目录学家。他当过乾隆 皇帝的礼部尚书、协办大学士。他主编了中国最大的一部丛书——《四库全 书》。这部大丛书收各种书有三千五百多种，一共七万九千多卷，装订成书 有三万六千册，总共九亿九千七百万字!他还主编了《四库全书总目提要》 一百卷，这本书到现在还特别有用，解放后印了好多次。

　　纪晓岚是个大学问家，他作的对子也挺有名，不少好对联流传到今天。 纪晓岚小时候在私塾里读书，做完了功课就跑到后院去玩。有一次，他 在院里的砖墙上掏了一个窟窿，里边养了只小家雀儿[就是麻雀]，他怕鸟 飞了，就在洞口堵上了一块砖头。往后，纪晓岚每次喂鸟，招得好多学生都

　　跑来玩。 没几天，这个秘密就让老师石先生知道了。石先生挺生气，就偷偷把洞里的家雀儿掏出来摔死，然后把死鸟又塞进了窟窿里，再拿砖头堵上。石先 生还在洞边的墙上写了这么一句：

　　细羽家禽砖后死;

　　等到纪晓岚再去喂鸟的时候，发现它已经死了，心里挺纳闷儿，猛一抬 头，瞅见了先生写的句子。纪晓岚才知道小鸟被石先生摔死了。他又心疼又 生气，想了想，就在那句话的旁边，添上个下句：

　　粗毛野兽石先生!

　　第二天，石先生看见了这个下句，气得要死。他把纪晓岚喊来，说他不 该骂老师是"粗毛野兽"。纪晓岚笑着对石先生说："我没骂您呀，我不过 是给您写的上句对了个下句。您看，‘粗毛’对‘细羽’、‘野兽’对"家 禽’‘石’对‘砖’、‘先’对‘后’、‘生’对‘死’，不是都挺合适吗? 您说哪个词对得不工整?要不，您重新写个下句，让我们看看。"

　　石先生皱着眉头，捻[nìǎn]着胡子使劲地对下句，可半天也没想出来。

编辑:Liuxuepaper.Com

作文地带知识拓展:

• ‌“故事”的英文翻译是“Story”‌。‌

  Story是一个英语单词，主要用作名词、动词，作名词时翻译为“故事；小说；描述；新闻报道；来历；假话；层；一种测量单位（1 story 等于 3.3 米）；(Story) 斯托里（人名）”，作动词时翻译为“用历史故事画装饰；说谎”。

  故事是一种文学体裁，侧重于事件发展过程的描述，强调情节的生动性和连贯性，适合口头讲述。‌故事可以是真实发生的事情，也可以是虚构的情节。它们通常与人类的历史、文化传统和价值观念密切相关，通过记忆和传播，影响着社会的性格形成和文化形态。‌