Put some teeth in your position when you speak to the teen-agers. (对青少年说话时,必须表明你认真的立� #㊣ have to put teeth in my conviction that capital punishment is wrong.(我坚信我的立场,死刑
Put some teeth in your position when you speak to the teen-agers.
(对青少年说话时,必须表明你认真的立场。)I have to put teeth in my conviction that capital punishment is wrong.(我坚信我的立场,死刑是错误的。)
(注:put teeth in 的後面多半跟 decision, position, stand, conviction 等单字,尤其 decision 最常用。)
15. to have a heart-to-heart talk:意思是诚恳的谈论(to discuss something sincerely)。
例如:Let's talk heart-to-heart about heart problem.(让我们诚恳地讨论有关心脏问题。)
Let's have a heart-to-heart talk about this topic.(让我们诚恳地讨论这个议题。)
I have had a heart-to-heart talk(或 conversation)with my department chairperson. (我与系主任有个真诚坦率的交谈)。(当形容词用。)
We had a nice heart-to-heart插入。.(我们有个倾心的交谈。)(当名词用)
(所以heart-to-heart 可当名词或形容词使用。)
liuxuepaper.com