弘扬中国文化，建立文化自信(插图)

弘扬中国文化，建立文化自信

弘扬中国传统文化

你校开展了以中国传统节日为主题的中华经典诵读(Chinese Classics Recitation)活动。请你为班级英语角写一篇文章，内容包括：

1. 活动目的；

2. 活动内容；

3. 你的感受

【作文范文】

To encourage us students to enjoy the charm of classical culture, our school held the chinese Classics Recitation activity on the theme of traditional Chinese festivals last Wednesday.

A reciting competition was the main part of the activity,where participants recited well-known lines with considerable passion. Additionally, a forum held by distinguished professors gave us new insights into the festivals and classics. There were also various recitation groups which allowed students to appreciate Chinese classics written by famous people.

Through the activity, I have felt a stronger sense of pride in national culture and gained a deeper understanding of Chinese classics. I do hope there will be more such activities.

传播中华美食文化

假定你是李华，你的英国好友Grace要参加学校举办的"校园国际美食厨艺大赛"，希望你能推荐一道中国特色美食，请你给她回复一封电子邮件，内容包括：

1. 推荐一道美食；

2. 说明理由；

3. 告知对方会发送教程。

【作文范文】

Dear Grace,

Learning you intend to cook a Chinese dish in your school's cooking competition, I'd like to recommend zhajiangmian as your entry, which is noodles with soybean paste and some vegetables.

Famous as a speciality of China's capital Beijing,zhajiangmian has gained popularity across the country in virtue of its rich flavour. Besides the taste, it's easy to make. I'll send you some videos and introductions in English about how to cook it as an attachment. I believe you'll like it and wish you a wonderful performance.

Li Hua

推介中国魅力城市文

某英文报社正在举办以"A beautiful city in China"为主题的城市推荐活动。请你写一篇文章投稿，内容包括：

1. 推荐的城市；

2. 推荐的原因；

3. 良好的祝愿。

【作文范文】

As far as I'm concerned, I'd like to recommend my hometown Luoyang, one of the most celebrated cities in China. Located in the middle reaches of the Yellow River in Henan Province, it was the capital of thirteen dynasties. Luoyang is also known as the "City of Peonies", and the best time to visit it is late spring when the peonies are in full bloom. Another must-see is the Longmen Grottoes, which are among the greatest treasures of ancient stone carving in China. In addition, food in Luoyang is quite unique and delicious, which you shouldn't miss. I believe that whoever first visits Luoyang will be impressed by its unparalleled beauty. Luoyang welcomes everyone with open arms and may you have a great time here one day.

编辑:Liuxuepaper.Com

作文地带知识拓展:

• 中国，读作zhōng guó。古代华夏族（即汉族前身）建国于黄河流域一带，以为居天下之中，故称中国。后成为我国的专称，全称中华人民共和国，首都北京。

  详细内容请见：

  https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/19526303?liuxuepaper.com



• 文化（Culture），广义指人类在社会实践过程中所获得的物质、精神的生产能力和创造的物质、精神财富的总和。狭义指精神生产能力和精神产品，包括一切社会意识形式：自然科学、技术科学和社会意识形态。文化是一种社会现象。它是由人类长期创造形成的产物，同时又是一种历史现象，是人类社会与历史的积淀物。确切地说，文化是凝结在物质之中又游离于物质之外的，能够被传承和传播的国家或民族的思维方式、价值观念、生活方式、行为规范、科学技术等，它是人类相互之间进行交流的普遍认可的一种能够传承的意识形态，是对客观世界感性上的知识与经验的升华。

  《易经》贲卦彖传：“刚柔交错，天文也；文明以止，人文也。观乎天文，以察时变，观乎人文，以化成天下。”

  英文释义：

  1.civilization; culture

  2.education; culture; schooling; literacy

  First shock at the beginning of it, a Chinese scroll through the splendid culture of five thousand years!

  首先开头就很震撼，一张画卷贯穿了中国五千年的灿烂文化！