褡裢(西班牙) 一个褡裢放在肩头,里边装的全都是缺点和坏毛病。别人的缺点和坏毛病放在前边:自己的缺点和坏毛病放在后面。全世界一概如此。这样,人们只看见别人的不足,而看不见自己的缺陷。 2021-07-14 寓言故事
神奇的珍宝(西班牙) 远航的水手常常讲起这样一个故事:十分遥远遥远的地方,有个贫穷的小国,穷苦的百姓,为了一小片面包,不得不从早到晚四处奔波。 夏天,正是收割麦子的季节,可怕的火山突然爆发了,在那恐怖的一瞬间,巨石、熔岩... 2021-07-14 寓言故事
玫瑰和刺莓(西班牙) 一枝玫瑰,鲜嫩多娇。她不断地低声抱怨邻居——繁茂的刺莓,说他丛生的硬刺成了囚禁自己的铁牢。 玫瑰不停地唠叨: “我,我在这儿什么也享受不到!看不见灿烂的阳光,呼吸不到新鲜的空气,只能吞食残羹剩饭。... 2021-07-14 寓言故事
真理也可疑(西班牙) 一颗子弹引起一阵慌乱,士兵贵明·特里盖洛,这个安达露西亚人来不及动一下手脚,就跌倒在地。两个士兵要去埋葬他。一个军官叫道。“喂,掩埋尸体的!这个无赖真死了吗?”“死了!”运尸体的人回答。特里盖洛听见谈... 2021-07-14 寓言故事
妒忌的人(西班牙) 牧师家的果园里长着一棵苹果树。邻居没有果园,连一棵树也没有。他看见牧师的果园生机勃勃,妒忌得七窍生烟。他想不出用什么办法发泄自己疯狂的憎恨,只知道把家中的脏水泼向苹果树,想把果园变成粪坑。苹果树的枝叶... 2021-07-14 寓言故事
金铃铛(西班牙) 白皙的皮肤,金黄的头发,模样漂亮,又十分优雅,善于谈吐又风趣十足,年纪不大却千般乖巧,这就是罗莎小姐。啊,忘记说明了,她还有一个十分明显的缺点。谨慎可爱的小罗莎,致命的毛病是好奇心太强,常常是一整天一... 2021-07-14 寓言故事
鞭子(西班牙) 农家妇女以纺线糊口。她的孩子非常顽皮,常常从纺好的线中偷出一束。他把愉的线攒起来,编了一条鞭子。这个村野顽童用自己做的鞭子抽打村里的孩子。偷线当然不好,想用鞭子打人,显而易见,更糟糕。 他妈妈发现,... 2021-07-14 寓言故事
猴孩(西班牙) 一个小家伙总是洋洋自得地做鬼脸,又非常善于模仿。总之,他是一个很了不起的怪相大王。 一天,他爸爸带着他和另外几个孩子去看新来的猴子。经市长大人批准,由一个跑江湖耍猴的向公众展览这些猴子。当然,别想是... 2021-07-14 寓言故事
镜子和水(西班牙) 水和镜子吵架。他们争论不休。 镜子说:“我的性格是严肃认真。什么也不遗漏,全部正确地反映出来。” 水说:“我嘛,我性情温柔平和。我一边游玩,一边滋润着一切。” 镜子讲:“小小的污点,那怕是脸上最... 2021-07-14 寓言故事
神的信徒(西班牙) 信徒骑着骡子去朝圣。在安达露西亚,他急急忙忙赶路程。这个卑劣的家伙一个劲地用马刺催促骡子,每刺一下就撕掉骡子的一块皮肉。同时,又甜言蜜语他说: “哦,我亲爱的骡子姐姐,看在上帝的份上,快跑吧!快,快... 2021-07-14 寓言故事