交换(阿拉伯) 从前,一个穷诗人和一个有钱的傻瓜在十字路口相遇。两人站住聊天,讲的都是心中的不满。 路神正巧走过,他把两手搭在两人的肩膀上。于是奇迹出现了:两人的财产已经作了交换。 两人分手了。说来也怪,诗人看了... 2021-07-14 寓言故事
爱与恨(阿拉伯) 一个女人和一个男人说:“我爱你。”男人说:“对你的爱我受之无愧。” 女人说:“难道你不爱我吗?”男人不说话,只是默默地凝视着她。 女人大叫道:“我恨你。”男人说:“对你的恨我也同样受之无愧。” 2021-07-14 寓言故事
梦(阿拉伯) 有人做了个梦,醒来后,便去找预言家,说他对自己做的梦还记得清清楚楚。 预言家对他说:“带着你醒了以后记得的梦来找我,我可以为你圆梦。但你睡着时做的梦既不属于我的智力范围,也不属于你的想象范围。” 2021-07-14 寓言故事
疯人(阿拉伯) 我在疯人院的花园里遇到一个青年,他秀丽苍白的面容上充满了奇怪的神情。 我挨着他一起坐在长凳上,问他:“你为什么坐在这儿?” 他诧异地注视着我,说道:“你问的问题很不恰当,不过我还是愿意回答。我父亲... 2021-07-14 寓言故事
青蛙(阿拉伯) 夏日的一天,一只青蛙对他的同伴说:“我深怕我们夜间的歌声惊扰了岸边屋子里的人们。” 同伴回答他说:“那末他们白天的谈话难道不曾扰乱了我们的安宁?” 青蛙说:“别忘了,我们可能在晚间唱得太多了。” ... 2021-07-14 寓言故事
法律与立法(阿拉伯) 多年前,有一个伟大的国王,他很聪明。他想为臣民立法。 他从一千个部族中召集了一千个人来到京城,为他立法。 事情终于实现了,但是当写在羊皮纸上的一千条法律放在国王面前。他读完后,他的灵魂深处悲伤莫名... 2021-07-14 寓言故事
哲人和补鞋匠(阿拉伯) 哲人拿着一双破鞋来到鞋匠铺。他对鞋匠说:“请把我的鞋补一下。” 鞋匠说:“我正在修另一个人的鞋。轮到补你的鞋之前手头还有别的鞋要缝。不过你把鞋留在这儿好了,今天你把这双鞋穿走,明天来拿你自己的。” ... 2021-07-14 寓言故事
修桥者(阿拉伯) 阿西河在安梯撤流入大海。河上架起了一座桥,让分为两半的城市更为接近。建桥的大石料都是由安梯撤的骡子从山里背出来的。 桥建成后,桥的一根柱子上用希腊文和阿拉姆语刻着一行字:“国王安梯撤二世修建此桥。”... 2021-07-14 寓言故事
泽德的田地(阿拉伯) 在泽德大道旁,一个旅行者遇到了邻村的一个村民。旅行者指着一片广袤的田地问道:“这难道不是阿赫兰国王克敌制胜的战场吗?”村民回答他说:“这块地从来不曾作过战场。过去这里曾是泽德城市,后来被一把火饶得干干... 2021-07-14 寓言故事
红土地(阿拉伯) 一棵树对一个人说:“我的根深深扎在红土地中,我会结出果实给你的。” 这个人对树说:“我们是多么地相似。我的根也同样深深地扎在红土地里。红土地给你力量让你结出果实给我。红土地教我以感激的心情从你身上接... 2021-07-14 寓言故事