In the past, an official celebrated his birthday. 从前,有个官员过生日。
A small official under him heard that he was born in the year of "the rat". To curry the official's favour, he h...
Li Bai was a great poet in the Tang Dynasty of China.
李白是中国唐朝的一位伟大诗人。
It is said that in his childhood, he was very fond of playing and afraid of difficulties, and made slow...
In the past, the grandson of a prime minister was a notorious spendthrift. He squandered all the family property and couldn't even afford his own meals, so he often borrowed rice from others. ....
In the past, there were two clay idols in a temple. On the left was the idol of Tai Shang Lao Jun, the founder of Taoism, and on the right the idol of Sakyamuni, the founder of Buddhism. 从前,...
A man named Fu Xian was fond of reading books. Though proficient in literature and etiquette, he was stubbornly adherent to outworn rules. Being impractical and dull, he looked just like an old pe...
In the past, there were two near-sighted men, Mr. A and Mr.B. They didn't admit they were near-sighted, but boasted about their good eyesight instead. 从前,有甲乙两个近视眼。他们不但不肯承认自...
The Chinese people call flattery to someone's face "presenting a tall hat" to someone. 中国人把当面说奉承话叫做给某人"戴高帽子"。
In the past, an official in the imperial court in Beij...
The Chinese people call flattery to someone's face "presenting a tall hat" to someone. 中国人把当面说奉承话叫做给某人"戴高帽子"。
In the past, an official in the imperial court in Beij...
One day, deities from various places came to pay homage to the Emperor of Heaven.
一天,各路神仙都来朝拜天帝。
The emperor gave his minister in charge of wine cups the following order:
...
3.Noah's Ark诺亚方舟
Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Now the earth was corrupt in God's sight and full of violence. So God said to Noah, "I am going to put an end ...