脖子上挂着主人饭菜的狗(法国) 见了美人我们管不住自己的眼睛,见了黄金我们管不住自己的双手。很少人能忠心耿耿把一件珍宝看守。有只狗为了把分给主人的饭菜带回家里,给自己做了一个挂主人饭菜篮子的项圈。当他看到好吃的饭菜倒还能节制,尽管他... 2021-07-14 寓言故事
鱼和爱说俏皮话的人(法国) 有人在找爱说俏皮话的人,而我却想避开他们。这门艺术,比起其他任何一门来,更要求有特殊的才能,上帝给傻子才创造出尽说些不高明的俏皮话的人。也许我会在一篇寓言里也来介绍这样一个,也很可能有人会觉得我的介绍... 2021-07-14 寓言故事
老鼠和牡蛎(法国) 有只老鼠是个乡巴佬,他不大有头脑,有一天,他觉得在老家已经住够,于是离开了自己的谷物、麦穗和田地,弃家出走,出外游历。他一出小屋就说:“世界是多么的辽阔广大!瞧!那里是亚平宁山脉,这里是高加索山脉。”... 2021-07-14 寓言故事
熊和国艺爱好者(法国) 一只山里的熊,没受过多大教育,命运女神把他幽禁在寂寞的森林里,这位新贝莱罗丰过着孤独隐居的生活,他快疯了,因为人与世隔绝的时间一长就会失去理智。说话当然很好,但最好还是沉默,不过事情只要一过火都不会有... 2021-07-14 寓言故事
肥猪、山羊和绵羊(法国) 一只山羊,一只绵羊和一头肥猪,有一天同装一车,一路去赶集。把他们带去并非是作乐:赶车的人也没有打算带他们去看“彼得·潘”①:他们是要被卖掉的货物,讲故事的人说。然而肥猪仍然又嚎又叫,好像身后有十名屠夫... 2021-07-14 寓言故事
母狮的葬礼(法国) 狮夫人去世了、大家立刻去奔丧。为了向国君去吊唁,这反倒增加了他的哀伤。他通知全国丧礼将在某天某地举行,他的司仪官要来主持仪式,还要安排席次,他要检查一下大家是否都出席了。国君嚎陶大哭,哭声响彻整个洞府... 2021-07-14 寓言故事
老鼠和大象(法国) 自以为是大人物的现象在法国很普遍。有人摆出要人的架势,他其实只是一个庶民而已。说起来这也真是法国人的一种通病,我们确是有点与众不同,居然会有这么一种愚蠢的虚荣,西班牙人也很够劲,不过表现的方式又是另一... 2021-07-14 寓言故事
驴子与狗(法国) 互相帮助,一条自然的法则。有一回,驴子却闹了个笑话。怎样互相帮助,它可没有考虑。它只是一个头脑简单的动物。它同一条狗越过田野,走过村庄,从容不迫,啥也不想。结伴同行的还有一位骑士。他呀,睡得正香。驴子... 2021-07-14 寓言故事
学问的好处(法国) 从前在一座城市里有两个市民,他们因为意见不同而发生争论。一个贫穷而有知识,另一个富有但非常无知。那富人想压倒穷人,他宣称一切聪明人都应该尊重他。这也就等于说别人都是傻子,我们有什么必要尊重那没有价值的... 2021-07-14 寓言故事
朱比特和霹雳(法国) 有一天,朱比特在看到我们的过错之后在云端里说:“这个散居在世界各地的种族者来麻烦我,使我厌倦不堪,我要让新的居民到那里去居住。麦丘利,你到地狱去一趟,把那里三位女神里最最残酷的那位给我带来,我非常心爱... 2021-07-14 寓言故事