隼和阉鸡(法国) 当别人和你假情假意打招呼的时候你千万别忙着答理他。不,不,你要相信我,你决不因此就变成一个傻子,一个临阵脱逃的家伙。一只芒斯产的阉鸡,养肥专供肉食,他被赶到主人的家神面前,这就是说在我们称做炉灶的东西... 2021-07-14 寓言故事
猫和老鼠(法国) 四只不同的动物:有偷干酪的猫,咬网眼的老鼠,发愁的猫头鹰,和细长身材的黄鼠狼夫人。这些家伙都是些不法之徒,常在一棵野生的老松的枯树洞里进进出出。他们去得很勤,因此在一天晚上有人就在树的附近布下了一个网... 2021-07-14 寓言故事
激流和河(法国) 一道山洪从山上直泻下来,发出天崩地裂的巨响。见到它一切都急忙逃避,它所到之处一片恐怖,连原野也在战栗。没有一个旅行的人能通过这样一道天险。只有一个人,他因为发现了强盗,感到他们已经很靠近,他只好设法渡... 2021-07-14 寓言故事
教育(法国) 拉利同和恺撤是兄弟,他们的祖宗都属著名的狗种:漂亮、胆大、健壮,从前由于偶然的机会,他们分别属于两个不同的主人。一个常在厨房,一个常去森林。最初他们各自都有另外一个名字,但是由于不同的教育,使这一个发... 2021-07-14 寓言故事
死驴和两只狗(法国) 许多美德应是姐妹,很多罪孽也该是兄弟。但只要有一种罪恶的念头来占据我们的心头,其他就接踵而至,不大错过机会。我这是说那些同恶习不矛盾的意识都能同居一室,至于讲到德行,人们很难见到有人许多优点齐集一身,... 2021-07-14 寓言故事
德莫克里特和阿布德人(法国) 我总是非常痛恨那些庸俗的思想,我觉得它既轻率,又没根据,而且非常俗气,有人观察事物常有出入,他总是以自己的想法来衡量旁人。伊壁鸠鲁的老师对这点很有体会,他家乡的人都以为他是疯子,没多大知识。为什么这么... 2021-07-14 寓言故事
狼和猎人(法国) 积蓄狂,你是个怪物,你对神的恩赐是视而不见的。在这本著作里难道我没有不断地攻击过你?只不过毫无效果罢了。什么时候你才懂得我给你的忠告?不论是对我或者对智者的意见,这位地狱女神把这头命里注定要送命的猛兽... 2021-07-14 寓言故事
不守信用的保管者(法国) 多谢文艺女神的恩赐,我能尽情赞美动物。也许其他一些人物,在我笔下不会更加出色。在我的著作里狼用神的语言在和狗说话,那些动物,争先恐后一个个扮演不同的角色,一些扮疯子,一些则演圣贤。不过常常是这样,那些... 2021-07-14 寓言故事
雕刻家和朱比特的像(法国) 一块大理石是这样的漂亮,一个雕刻家去把它买下。他说:“我的刀要把它刻成什么呢?是刻成神像,桌子还是脸盆?我要把它刻成神像,而且还要让他手里有雷电!啊人类!你们在他面前发抖吧!祷告吧!他就是大地的真正的... 2021-07-14 寓言故事
牡蛎和诉讼者(法国) 一天,两个朝拜圣地的旅客在沙滩上看到刚被海浪冲刷上来的一个牡蛎。他们的眼睛死死盯住,互相用手指指着。至于归谁去吃可就得大动干戈了。一个旅客已经弯下身去,想把它拾起来,另一个却又把他推开,并且说:“最好... 2021-07-14 寓言故事