中英文双语：梵天弟子造物因喻 §61 梵天弟子造物因喻(61) brahma's disciple can create all things 婆罗门众皆言：“大梵天王是世间父，能造万物，造万物主者。”有弟子言：“我亦能造万物。”实是愚痴，自谓有智，语梵天言：“我欲造万物。.... 2021-11-17 英语作文
中英文双语：病人食雉肉喻 §62 病人食雉肉喻(62) the patient eats the pheasant meat 昔有一人，病患委笃。良医占之曰：“须恒食一种雉肉，可得愈病。”而此病者，市得一雉，食之已尽，更不复食。医于后时，见便问之：“汝病愈未？”once... 2021-11-17 英语作文
中英文双语：人谓故屋中有恶鬼喻 §64 人谓故屋中有恶鬼喻(64) an evil demon in the old house 昔有故屋，人谓此室常有恶鬼，皆悉怖畏，不敢寝息。时有一人，自谓大胆，而作是言：“我欲入此室中寄卧一宿。”即入宿止。once upon a time, there ... 2021-11-17 英语作文
中英文双语：五百欢喜丸喻 §65 五百欢喜丸喻(65) five hundred happy pills 昔有一妇，荒淫无度，欲情既盛，嫉恶其夫；每思方策，频欲残害。种种设计，不得其便。会值其夫，聘使邻国。妇密为计，造毒药丸，欲用害夫。诈语夫言：“尔今远使... 2021-11-17 英语作文
中英文双语：口诵乘船法而不解用喻 §66 口诵乘船法而不解用喻(66) reading the sailing methods 昔有大长者子，共诸商人入海采宝。此长者子善诵入海捉船方法，若入海水漩洑洄流矶激之处，当如是捉，如是正，如是住。语众人言：“入海方法，我悉知之... 2021-11-17 英语作文
中英文双语：效其祖先急速食喻 §69 效其祖先急速食喻(69) the man eats quickly 昔有一人从北天竺至南天竺。住止既久，即聘其女共为夫妇。时妇为夫造设饮食，夫得急吞，不避其热。妇时怪之，语其夫言：“此中无贼劫夺人者，有何急事，匆匆乃尔... 2021-11-17 英语作文
中英文双语：诈言马死喻 §73 诈言马死喻(73) the horse was dead 昔有一人，骑一黑马，入阵击贼，以其怖故，不能战斗，便以血污涂其面目，诈现死相，卧死人中，其所乘马为他所夺。军众既去，便欲还家，即截他人白马尾来。既到舍已，有人... 2021-11-17 英语作文
中英文双语：驼瓮俱失喻 §75 驼瓮俱失喻(75) the came and the jar are both lost 昔有一人，先瓮中盛谷。骆驼入头，瓮中食谷，复不得出。既不得出，以为忧恼。有一老人来，语之言：“汝莫愁也。我教汝出。汝用我语，必得速出。汝当斩头... 2021-11-17 英语作文
中英文双语：田夫思王女喻 §76 田夫思王女喻the farmer longed for the princess 昔有田夫，游行城邑，见国王女颜貌端正，世所希有。昼夜想念，情不能已。思与交通，无由可遂。颜色瘀黄，即成重病。诸所亲见，便问其人：“何故如是？”答亲... 2021-11-17 英语作文
中英文双语：搆驴乳喻 §77 搆驴乳喻(77) to milk a donkey 昔边国人，不识于驴，闻他说言，驴乳甚美，都无识者。尔时诸人，得一父驴，欲搆其乳，争共捉之。once upon a time, there was a group of frontiersmen who had never seen a... 2021-11-17 英语作文
