大学者的幽灵(西班牙) 一位辛劳的老人,日出即起,日落而息,日夜操劳,无比艰辛。 一天,天空中出现了巨大的阴影,笼罩住繁茂的树林。突然,幽灵在老人面前显现,老人惊愕,吓得周身发抖。 “我露面,你别害怕。”幽灵严厉的语调里... 2021-07-14 寓言故事
磅蟹(西班牙) 小溪岸边,散乱的草地上,残羹剩饭中有一个螃蟹壳闪着暗红色的光彩。 一群活螃蟹围着壳,十分羡慕它的光泽,非常欣赏那胭脂红色。每只螃蟹的内心深处,都发出疯狂的叫喊: “多么华丽的服装!谁能掌握这个秘密... 2021-07-14 寓言故事
令人妒忌的死者(西班牙) 我们这位加尔德隆,不是巴尔卡地区的加尔德隆,而是菲利浦三世时代的大臣。一天,加尔德隆在马德里的墓地看见一块石碑,上面刻着:“在这里,在地下,朋友和敌人共享和平与宁静。” “啊!”加尔德隆大臣叫道,“... 2021-07-14 寓言故事
辣椒和点心(西班牙) 有一天,一个流浪汉和一个携家带口的小贩聚在同一张桌子上吃饭。他们谈论能不能支配孩子的行动。他们个持己见,争执不下。 “先生,”小贩说,“我身边的孩子和我一同旅行。他就很听话,你可以成为见证人。我不用... 2021-07-14 寓言故事
老鼠和猫(西班牙) 从前,在我家的房子里有一只老鼠。鼠妈妈是个可怜的寡妇。鼠妈妈尽其所能溺爱自己的孩子。它常常给孩子带来奶酪、腊肠、水果和面包。他们母子的日子过得不能再阔,就是阿西利亚国王也赶不上。可是,小老鼠总也不让母... 2021-07-14 寓言故事
孩子和蜡烛(西班牙) 有一次,孩子对燃烧的蜡烛说:“我要和你一样,有一天,我也要闪光。”蜡烛回答:“我的命运只有苦涩和黑烟。是的,做为蜡烛,我闪光,但,我是以牺牲自己大放光华啊!” 2021-07-14 寓言故事
猎犬和公鸡(西班牙) “为什么你吠月亮?”公鸡问猎犬,“月亮沿着自己的轨道运行,也没有惹着你?” “我要让人们听见我的叫声。” “你的叫声让人无法安睡。有人会用猎枪感谢你的。” “如果听见我的叫声就生气,别听好了,我... 2021-07-14 寓言故事
锡拉库札的酒神(西班牙) 对意大利锡拉库札的人民来说,令人憎恶的国王、残暴的独裁者酒神是一头凶狠的恶虎和野兽。 正义之神朱庇特要惩治大逆不道的统治者。贵族和平民百姓都要求他放弃王位。酒神千夫所指,四处流浪,变成了一个叫花子。... 2021-07-14 寓言故事
杜鹃鸟(西班牙) 杜鹃鸟非常调皮,又十分懒散。他的繁殖方法非常残忍,又背信弃义。 春天,公杜鹃和他的伴侣在树丛中寻找别人的鸟巢。流浪的母杜鹃发现巢中有鸟蛋,立刻钻进巢里,生一个蛋。下蛋之后,他就远走高飞。 被悄悄侵... 2021-07-14 寓言故事
气压计(西班牙) 舵手高声宣布:“气压计指示针下降,突然下降一度半。暴风雨即将来临,是特大暴风雨,请提高警惕。船长命令,做好防风暴准备!”船立刻收帆。救生艇和应急的斧子都准备好了。船在含盐的水域迎着温和的凤航行,远处,... 2021-07-14 寓言故事